| ITEM | קאָמפּאָנענט | ממאַטעריאַל | קוואַנטיטי |
| 1 | יוניאַן נוס | U-PVC | 1 |
| 2 | סוף קאַנעקטער | U-PVC | 1 |
| 3 | אָ-רינג | EPDM·NBR·FPM | 1 |
| 4 | פרילינג | סטאַונלעסס שטאָל | 1 |
| 5 | PISTON | U-PVC | 1 |
| 6 | GASKET | EPDM·NBR·FPM | 1 |
| 7 | גוף | U-PVC | 1 |
| SIZE | NPT | BSPT | BS | ANSI | DIN | JIS | |||
| טהד./אין | d1 | d1 | d1 | d1 | D | L | H | ||
| 25 מם (1") | 11.5 | 11 | 34 | 33.4 | 32 | 32 | 45.4 | 130 | 69.2 |
| 40 מם (1½") | 11.5 | 11 | 48 | 48.25 | 50 | 48 | 61 | 172.2 | 89 |
| 50 מם (2") | 11.5 | 11 | 60 | 60.3 | 63 | 60 | 75 | 162.5 | 96.7 |
א דיטיילד באַשרייַבונג פון די טשעק וואַלוו:
טשעק וואַלווז זענען אָטאַמאַטיק וואַלווז, אויך באקאנט ווי טשעק וואַלווז, איין-וועג וואַלווז, צוריקקומען וואַלווז אָדער אפגעזונדערטקייט וואַלווז.די באַוועגונג פון די דיסק איז צעטיילט אין הייבן טיפּ און מאַך טיפּ.די הייבן טשעק וואַלוו איז ענלעך אין סטרוקטור צו די פאַרמאַכן-אַוועק וואַלוו, אָבער פעלן די וואַלוו סטעם וואָס דרייווז די דיסק.די מיטל פלאָוז אין פון די ינלעט סוף (נידעריקער זייַט) און פלאָוז אויס פון די ווענטיל סוף (אויבערשטער זייַט).ווען די ינלעט דרוק איז גרעסער ווי די סאַכאַקל פון די וואָג פון די דיסק און זייַן לויפן קעגנשטעל, די וואַלוו איז געעפנט.אויף די פאַרקערט, די וואַלוו איז פארמאכט ווען די מיטל פלאָוז צוריק.דער מאַך טשעק וואַלוו האט אַ דיסק וואָס איז גענייגט און קענען דרייען אַרום די אַקס, און די אַרבעט פּרינציפּ איז ענלעך צו די הייבן טשעק וואַלוו.די טשעק וואַלוו איז אָפט געניצט ווי די דנאָ וואַלוו פון די פּאַמפּינג מיטל צו פאַרמייַדן די באַקפלאָוו פון וואַסער.די קאָמבינאַציע פון טשעק וואַלוו און האַלטן וואַלוו קענען שפּילן די ראָלע פון זיכערקייַט אפגעזונדערטקייט.די כיסאָרן איז אַז די קעגנשטעל איז גרויס און די סילינג פאָרשטעלונג איז נעבעך ווען פארמאכט.